iso14064

ISO 14064 系列标准参考译文

2009年1月14日

温室气体第一部分组织层次上对温室气

体排放和清除的量化和报告的规范及指南

Greenhouse gases-Part 1:Specification with guidance at the organization level for quantification and reporting of greenhouse gas emission and removal(参考译文)

目次

1 范 围 ……………………………………………………………………………………

2 术语与定义………………………………………………………………………………

3 原则 ……………………………………………………………………………………

3.1 概述……………………………………………………………………………………

3.2 相关性 ………………………………………………………………………………

3.3 完整性 …………………………………………………………………………………

3.4 一致性 …………………………………………………………………………………

3.5 准确性 …………………………………………………………………………………

3.6      透  明  性

4 GHG 清单的设计和编制 …………………………………………………………

4.1  组织的边界……………………………………………………………………………

4.2 运行边界………………………………………………………………………………

4.3GHG 排放和清除的量化……………………………………………………………

5 GHG 清单的组成部分 …………………………………………………………………

5.1GHG 排放和清除 ……………………………………………………………………

5.2 组织在 GHG  减排和增加清除方面的活动 ………………………………

5.3 基准年的 GHG 清 单…………………………………………………………………

5.4 评价和减少不确定性………………………………………………………………

6 GHG 清单质量管理………………………………………………………………………

6.1 GHG 信息管理 …………………………………………………………………… ……

6.2  文件和记录保存 ………………………………………………………………………

7 GHG 报告 ……………………………………………………………………………………

7.1 概述 …………………………………………………………………………………………

7.2 GHG 报告的策划……………………………………………………………………………

7.3 GHG  报告的内容……………………………………………………………………………

8 组织在核查活动中的作用 ……………………………………………………………………

8.1 概述………………………………………………………………………………………………

8.2 核查准备 ………………………………………………………………………………………

8.3 核查管理 ………………………………………………………………………………………

附 录A  (资料性附录)设施层次数据合并为组织层次数据………………………………………

附 录B  (资料性附录)其他间接GHG 排放的示例………………………………………… …

附录C  (资料性附录)GHG  全球变暖潜值 ………………………………………………

文 献        …………………………………………………………………………………………

引      言

0.1

气候变化是未来世界各国、政府部门、经济领域和公众所面临的最大挑战之一，它对人 身健康和自然界都会带来影响，并可能导致资源的使用、生产和其他经济活动的方式发生巨 大变化。为此，人们正在国际、区域、国家和地方等各个层次上制定措施并采取行动，以限 制大气层中的温室气体(以下简称 GHG) 浓度。这些措施和行动有赖于对GHG 排放和(或) 清除进行量化、监测、报告和核查。

ISO14064  第一部分(以下简称本标准)详细规定了在组织(或公司)层次上GHG 清 单的设计、制定、管理和报告的原则和要求，包括确定GHG 排放边界、量化GHG 的排放 和清除以及识别公司改善 GHG 管理具体措施或活动等方面的要求。此外，本标准还包括对 清单的质量管理、报告、内部审核、组织在核查活动中的职责等方面的要求和指导。

ISO 14064 第二部分针对专门用来减少 GHG 排放或增加 GHG 清除的项目(或基于项 目的活动)。它包括确定项目的基准线情景及对照基准线情景进行监测、量化和报告的原则 和要求，并提供进行GHG 项目审定和核查的基础。

ISO 14064 第三部分详细规定了GHG 排放清单核查及GHG 项目审定或核查的原则和 要求，说明了GHG 的审定和核查过程，并规定了其具体内容，如审定或核查的计划、评价 程序以及对组织或项目的GHG 声明评估等。组织或独立机构可根据该标准对 GHG 声明进 行审定或核查。

图1展示了ISO 14064三个部分之间的关系。

0.2

ISO 14064 期望使 GHG 排放清单和项目的量化、监测、报告、审定和核查具有明确性 和一致性，供组织、政府、项目实施者和其他利益相关方在有关活动中采用。ISO  14064 的作用具体可包括：

— — 加强 GHG  量化的环境一体性；

— — 提高GHG  (包括GHG  项目中GHG  的减排和清除增加)量化、监测和报告的可 信性、透明性和一致性；

——为制定和实施组织 GHG  管理战略和规划提供帮助；

— — 为 GHG 项目的制定和实施提供帮助；

——便于提高跟踪检查 GHG 减排和清除增加的绩效和进展的能力； — — 便于GHG  减排和清除增加信用额度的签发和交易。

ISO 14064 可应用于下列方面：

a)  公司风险管理：如识别和管理机遇和风险；

b)  自愿行动：如加入自愿性的 GHG 登记或报告行动；

c)GHG  市场：对GHG  配额和信用额的买卖；

d)  法律法规或政府部门要求提交的报告，例如因超前行动取得信用额度，通过谈判达 成的协议，或国家报告制度。

0.3

鉴于本标准是建立在现行的有关公司GHG  排放清单的国际标准和议定书的基础上，因 此其中的许多重要概念和要求在世界可持续发展工商理事会的世界资源研究所的有关文献  (见文献目录，[4])中有明确的陈述。建议本标准的用户参阅该文献，以便获得应用有关 概念和要求的进一步指南。

0.4

本标准中某些条款要求用户对所采取的作法或决策进行解释。为此，通常要形成下列文 件，以证明：

——如何应用这些作法，如何形成这些决定。

——为何选取这些作法，为何作出这样的决定。

本标准中有些条款要求用户对所采用的作法或所做的决策进行论证。为此，通常要形成 下列文件，以说明：

——如何应用这些作法，如何形成这些决定。

——为何选取这些作法，为何作出这样的决定。

——为何没有采用其他可选作法。

温室气体第一部分组织层次上对温室气体排放和清除

的量化和报告的规范及指南

1 范围

本标准规定了组织层次上对 GHG排放和清除进行量化和报告的原则和要求，其中包括 设计、编制、管理、报告和核查某一组织的GHG 排放清单的要求。

ISO 14064对 GHG 方案无倾向性。当某一GHG 方案适用时，该方案的要求可作为 ISO 14064的附加要求，

注：组织或 GHG  项目建议方实施 ISO 14064 时，如果标准中的某项要求和其参与的 GHG 方案有冲突，后者的要求优先。

2 术语和定义

下列术语和定义适用于本标准。 .

2.1

温室气体  greenhouse  gas(GHG)

大气层中自然存在的和由于人类活动产生的能够吸收和散发由地球表面、大气层和云层 所产生的、波长在红外光谱内的辐射的气态成份。

注：GHG 包括二氧化碳(CO₂)、 甲烷(CH₄  )、氧化亚氮(N₂O)、 氢氟碳化物(HFCs) 、 全氟碳化物(PFCs) 和六氟化硫( SF₆ )。

2.2

GHG源  greenhouse gas source

向大气中排放 GHG的物理单元或过程。

2.3

GHG汇  greenhouse gas sink

从大气中清除 GHG的物理单元或过程。

2.4

GHG库  greenhouse gas reservoir

生物圈、岩石圈或水圈中的物理单元或组成部分，它们有能力储存或收集GHG 汇(2.3) 从大气中清除的 GHG,  或者直接从GHG 源 (2.2) 捕获GHG。

注1: GHG 库在特定时间点的含碳量(以质量计)可称为GHG 库的碳库存。 注2:一个 GHG 库可将其中的 GHG 转移到另一个GHG 库。

注3: GHG 捕获和贮存是指在GHG 进入大气层以前从GHG源将其收集，并将收集的 GHG 贮存到 GHG 库。

2.5

GHG排放  greenhouse gas emission

在特定的时段内释放到大气中的GHG总量(以质量单位计算)。

2.6

GHG清除  greenhouse gas removal

在特定时段内从大气中清除的 GHG总量(以质量单位计算)。

2.7

GHG 排放因子，GHG  清除因子  greenhouse  gas  emission,greenhouse  gas

removal factor

有需要联系客服，客服电话： 15540991888